一、詢盤
詢盤(enquiry),又稱詢價,是指一方向對方提出關于交易條件的詢問。可只詢問價格,也可詢問其他一項或幾項交易條件,直至要求對方發(fā)盤,即詢問全部交易條件。在實際業(yè)務中,多由買方主動發(fā)詢盤。
國際貿易合同的簽訂程序
二、發(fā)盤
發(fā)盤(offer),又稱發(fā)價,在法律上稱“要約”,是一方(發(fā)盤人-offeror)向對方(受盤人-offeree)提出各項交易條件,并愿意按照這些條件與對方達成交易及訂立合同的一種肯定表示。
三、還盤
還盤(counter offer),又稱還價,是受盤人對發(fā)盤內容不完全同意而提出修改或變更的表示。 還盤既是受盤人對發(fā)盤的拒絕, 也是受盤人以發(fā)盤人的地位所提出的新發(fā)盤。一方的發(fā)盤經對方還盤以后即失去效力, 除非得到原發(fā)盤人同意,受盤人不得在還盤后反悔,再接受原發(fā)盤。
四、接受
接受 (acceptance) ,在法律上稱“承諾”,是買方或賣方同意對方在發(fā)盤(包括還盤中的發(fā)盤)中提出的交易條件,而愿按此與對方達成交易并訂立合同, 是一種肯定的表示。一方的發(fā)盤經另一方接受, 交易即告達成,雙方就應分別履行各自承擔的合同義務。
綜上所述,詢盤與還盤不是每筆交易磋商不可缺少的環(huán)節(jié), 即使受盤人作出還盤,也是對原發(fā)盤拒絕的同時又作出一項新發(fā)盤。因此, 要達成一筆交易,發(fā)盤和接受才是交易磋商過程中不可缺少的兩個環(huán)節(jié)。
按照《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》規(guī)定,構成一項有效發(fā)盤, 必須具備以下條件:
(1)向一個或一個以上特定的受盤人提出訂立合同的建議;
(2)表明在得到接受時承受約束的意旨;
(3)內容必須十分確定。
此外,發(fā)盤應于被送達受盤人時方始生效, 而構成一項有效的接受則需具備以下條件:
(1)由發(fā)盤指定的受盤人作出;
(2)同意發(fā)盤所提出的條件;
(3)在發(fā)盤規(guī)定的有效期內送達發(fā)盤人;
(4)用聲明或其他行動表示出來。思想上接受但保持緘默或不行動,不構成接受。
五、您可能感興趣的文章
1、國際貿易仲裁http://www.hnwjmk.com/info-1736.html
2、國際貿易訴訟http://www.hnwjmk.com/info-1735.html
3、國際貿易糾紛解決方式http://www.hnwjmk.com/info-1734.html